Греческий алфавит является древнейшим в мире, а появление греческой письменности относят к XIII веку до н.э. Этот культурный период в доисторической Греции называется Микенской эрой, а письменность-критским линейным Б-письмом. В XII до н.э. с упадком Микенской культуры, исчезла и письменность. Греческий алфавит возродился лишь в IX-VIII веках до н.э., но был основан на финикийском силлабическом письме.  VIII до н.э. считается веком зарождения греческой литературы. Были созданы такие эпические поэмы, как «Илиада» и «Одиссея». В VII-VI веках до н.э. образовались различные пути развития греческого языка, то есть появилось множество диалектов. Во времена войн с Персией, в V веке до н.э. Афины стали экономическим и культурным центром всей Греции, а аттический диалект Афин считался престижным, и в итоге стал основополагающим для современного греческого языка. Однако некоторые великие греческие писатели и мыслители того времени, такие как Геродот, Эсхил, Аристофан и другие, использовали в своём письме ионийские диалекты. С появлением философских школ и расцветом литературы, эти диалекты объединились в язык, названный » койне».Он вошёл в обиход, как для устной, так и для письменной речи. С усилением Македонии греческие центры попали под влияние Александра Македонского. Но греческая культура являлась высокоразвитой, и при тесном контакте с другими культурами сохранила лидирующую позицию. Этот период истории был назван эпохой Эллинизма. Новым центром эллинистических государств стала Александрия. Во II веке до н.э. Греция была захваченная Римской Империей. Но преобладание греческой высокоразвитой культуры также оказало значительное влияние на культуру римлян, хотя и латынь приобрела статус официального языка на территории Греции. В I-IV веках нашей эры происходила борьба за возвращение к исконному традициональному аттическому диалекту VI века до н.э.В этот период произошло расхождение разговорного и письменного языков, которое наблюдается и по сей день. В великом государстве Византия литературный язык соответствовал нормам древнего аттического письма и был неизменен, а разговорный греческий язык продолжал развиваться, получив название новогреческого. В XV веке Византия была завоёвана Османской Империей. Сохранение античной культуры и древнегреческого языка явилось задачей греческого населения в следующие 3 столетия. Все более модернизированный разговорный греческий язык, в который проникли турецкие и другие заимствования европейских языков, неудовлетворял многих националистов Греции. Так, в начале XIX века Адамантиос Кораис » очистил»греческий язык, представив его свободным от влияния других языков. В 1821 году после освобождения Греции этот язык стал официальным. Однако в разговорной речи продолжал использоваться » народный» язык. Эти два языка, употребляемые совместно, повлияли друг на друга. В 1976 году «народный» язык получил статус государственного.  Характерной особенностью современного греческого языка является наличие  этих двух языковых стилей:»народный»разговорный стиль и «чистый»литературный письменный стиль.  В1982 году в Греции были введены новые правила орфографии.  Несмотря на такую богатую историю греческий язык сохранил более древние языковые традиции по сравнению с другими языками мира.