Итальянский язык ⋆ Клуб иностранных языков

italia

Italy

dostoprimechatel’nosti Italii

Italiya.-Dostoprimechatelnosti-Rima

Итальянский язык входит в пятерку самых изучаемых иностранных языков в мире. На этом певучем языке говорят около 70 000 000 человек. Это язык литературы, искусства, моды и, конечно, оперы.
Итальянский язык относится к группе романских языков и является официальным в Италии, Ватикане, Швейцарии и Сан-Марино. В некоторых округах Хорватии и Словении он считается вторым языком после основного.
Также на итальянском языке разговаривают в таких странах, как Австралия, Аргентина, Бельгия, Бразилия, Босния и Герцеговина, Великобритания, Ватикан, Германия, Египет, Израиль, Канада, Ливия, Люксембург, Лихтенштейн, Объединенные Арабские Эмираты, Пуэрто-Рико, Парагвай, Румыния, Саудовская Аравия, Сан-Марино, США, Словения, Тунис, Уругвай, Франция, Филиппины, Хорватия, Швейцария и Эритрея.

Примечательно,что итальянский язык подарил миру практически все существующие на сегодняшний день музыкальные термины (концерт, маэстро, ария, соната, фортепиано, сопрано) и большинство кулинарных (моцарелла, амаретто, паста, пицца, капучино).

Предлагаем Вашему вниманию краткий очерк о зарождении и развитии итальянского языка.

История итальянского языка

Итальянский язык уходят корнями в народную латынь. Территория современной Италии была раздроблена на самостоятельные и независимые государства. Каждое государство отличалось своей культурой, традициями и языком. Впоследствии все эти языки стали диалектами регионов современной Италии.

Прародителями же итальянского языка считаются Петрарка, Боккаччо и Данте. Они творили в эпоху Возрождения, используя тосканский диалект. Ввиду несоответствия этого языка чистой латыни, его называли «простонародным»(volgare). В XIII веке зарождается школа «нового сладостного стиля», великие деятели которой использовали в своих произведениях этот тосканский диалект. Высшие слои общества все еще предпочитали разговаривать на старофранцузском и латыни. Сам Данте не считал какой-либо диалект совершенным, но он предпочел именно этот, так как он подходил для написания произведений и на религиозные темы, и на художественные. Его произведение «Божественная комедия» считается началом в определении тосканского диалекта, как общеитальянского литературного языка.

С этого момента на тосканском диалекте(volgare toscano) пишутся комедии, летописи, исторические документы. Это был язык искусства, который предпочитали чистой латыни. Писатели старались приблизить написание своих произведений к тосканскому диалекту. Он является основой современного итальянского языка.

Несмотря на объединение всех регионов Италии в 1861 году, очень маленький процент населения мог разговаривать на официальном итальянском языке. Этот государственный язык использовался лишь в документах и законах, так как народ продолжал общаться на родных диалектах, непохожих друг на друга. Естественно, что у государства появилась цель объединить народ, иначе невозможно управлять страной. Итальянский язык стал единственным и обязательным языком в школах и высших учебных заведениях. С появлением телевидения, радио и средств массовой информации пропаганда итальянского языка значительно упростилась.

В настоящий момент итальянский язык, прошедший, можно сказать, путь отбора среди различных диалектов латыни, впитавший дух средневекового театра и донесший истину великих произведений, предстает перед нами во всей красоте звучания.

Итальянский язык является обязательным в России на вокальном отделении музыкальных училищ и консерваторий. Неудивительно, что так много людей стремятся изучить этот певучий язык.